อัศวินม้าขาว
àt-sà-win máa kăao
释义
1名词B2
白骑士;救星
“白骑士”——在困难或紧急情况下前来救援的英雄;犹如救星一般。
例句
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1当……的时候;在……时2集/部分/章(用于数字前)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困难的;麻烦的2吃苦;经历艰难3贫困的;贫苦的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)อัศวินม้าขาวàt-sà-win máa kăaoอัศวินม้าขาวàt-sà-win máa kăao1白骑士;救星2白骑士(商业)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
在我遇到困难时,他像白衣骑士一样出现并帮助了我。
2名词C1
白骑士(商业)
在商业领域中,指将另一家公司从恶意收购中解救出来的友好公司或投资者。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前มองหาmong hăaมองหาmong hăa1寻找;寻求2留意;物色อัศวินม้าขาวàt-sà-win máa kăaoอัศวินม้าขาวàt-sà-win máa kăao1白骑士;救星2白骑士(商业)หรือrĕuหรือrĕu1或;还是(选择)2吗?;真的吗?(疑问/句尾助词)3否则;不然(正式)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业อื่นèunอื่นèun1其他的;不同的;另外的2其他的;另外的(作修饰成分)3其他人/事物ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的;会…的(引导定语从句)2去…;为了…(不定式符号)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1企业;商业2事务;运营เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保护;保卫2预防;防止3预防的;保护的การgaanการgaan1名词化前缀2行为;动作;过程3事务;事情ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)ครอบงำกิจการkrôp-ngam gìt-jà-gaanครอบงำกิจการkrôp-ngam gìt-jà-gaan接管企业;收购企业อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1友好的;和善的2对……友好的
我们公司正在寻找一位“白衣骑士”,即另一家介入并协助收购以防止恶意收购的公司。
相关单词
单词拆解
+
ม้าmáaม้าmáa1锯木架;支架2国际象棋的马3兴奋剂(俚语)4马步(武术)5踏板;脚踏杆6马7体操跳马;鞍马一种坚固的支架,用于在切割木材或其他材料时提供支撑;也指类似托架的支撑物第 2 部分
+
อัศวินม้าขาวàt-sà-win máa kăaoอัศวินม้าขาวàt-sà-win máa kăao白骑士;救星