หนีหัวซุกหัวซุน(nĕe hŭua súk hŭua sun)

释义

1动词B2

惊慌逃窜;抱头鼠窜

疯狂或拼命地逃跑;头也不回地惊慌逃窜

例句

พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警官มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到达;抵达(某地)2达到;到了(时间/阶段/话题)3轮到(某人/某时)พวกpûuakพวกpûuak1组;群;类别2那些;……们(复数前缀)3我们;你们;他们(代词/名字的复数词)4那些人(常含贬义)5帮派;派系;小团体วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1青少年;年轻人2青春期;青少年时期3青少年的;年轻的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(相互)争吵;口角ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记พากันpaa ganพากันpaa gan一起;共同;纷纷วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动4追赶;追逐หนีหัวซุกหัวซุนnĕe hŭua súk hŭua sunหนีหัวซุกหัวซุนnĕe hŭua súk hŭua sun惊慌逃窜;抱头鼠窜
警察到达时,正在打架的青少年们惊慌失措地四散逃跑。