ส่วนต่าง(sùuan dtàang)
释义
1名词A2
两个数额之间的差值
两个数字、价格或数值之间的差额;一个数减去另一个数的结果
2名词B1
需支付的差价/补足金额
为了补足两个价格或保险范围之间的差额而必须支付的额外金额(如:补差价)
例句
ประกันbprà-ganประกันbprà-gan1保险2保证;保修3承保;保证;担保4保释金;保证金;押金5保释;为……交保จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付;分配(资金/资源)3花费(金钱)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1部分;某些2部分地;在一定程度上3一部分ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付;分配(资金/资源)3花费(金钱)ส่วนต่างsùuan dtàangส่วนต่างsùuan dtàang1两个数额之间的差值2差价;利润空间(金融/定价)3需支付的差价/补足金额เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)
保险只支付了一部分,所以我得自己支付差额。
3名词B2
差价;利润空间(金融/定价)
相关价格、比率或金额之间的差距,例如买卖差价或成本与售价之间的差额
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店;这家商店ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng卖东西;售货โดยdoiโดยdoi1乘;通过(交通/通讯)2以...的方式;...地3被;由(正式文体中的被动标记)4由;通过;经由บวกbùuakบวกbùuak1相加(数字)2加上;正面的;有利的3加号(+)4增加;包含ส่วนต่างsùuan dtàangส่วนต่างsùuan dtàang1两个数额之间的差值2差价;利润空间(金融/定价)3需支付的差价/补足金额จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格;成本2价格水平;标价3花费;定价为ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1成本;生产成本2起始优劣势;基础条件ไม่มากmâi mâakไม่มากmâi mâak不多;不太นักnákนักnák1从事某领域/活动的人;专家;……者/员/家/人(前缀)2非常;极度(强调词,口语)
这家店出售商品时在成本价基础上加的利润很低。
相关单词
单词拆解
+
ส่วนต่างsùuan dtàangส่วนต่างsùuan dtàang两个数额之间的差值