สูงระฟ้า(sŏong rá-fáa)
释义
1形容词B2
高耸入云;摩天
非常高,仿佛触及天空。
例句
ตึกdtèukตึกdtèuk建筑物;大楼(多层)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1城里;市区2城市的;市区的สูงระฟ้าsŏong rá-fáaสูงระฟ้าsŏong rá-fáa1高耸入云;摩天2极高;天价(比喻义)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步มองเห็นได้mong hĕn dâaiมองเห็นได้mong hĕn dâai可见的;能看见的จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1从远处/在远处2遥远的/远处的
城市里的那栋新建筑高耸入云,所以从远处就能看到。
2形容词B2
极高;天价(比喻义)
程度或数量非常高,如价格、成本或水平。
例句
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格;成本2价格水平;标价3花费;定价为บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ย่านyâanย่านyâan1地区;街区;区域2区域;附近ใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuang市中心;市中心区ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在;此刻2此刻;当前(时间名词)สูงระฟ้าsŏong rá-fáaสูงระฟ้าsŏong rá-fáa1高耸入云;摩天2极高;天价(比喻义)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步คนธรรมดาkon tam-má-daaคนธรรมดาkon tam-má-daa普通人;平民ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi无法(做某事);做不到แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
市中心的房价现在高得离谱,普通人已经负担不起了。
相关单词
近义词
สูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaสูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáa高耸入云的;极高的
高耸入云的;极高的
ติดฟ้าdtìt fáaติดฟ้าdtìt fáa1极高的;高耸入云的2(价格/水平)极高的;天价的
- 极高的;高耸入云的
- (价格/水平)极高的;天价的
สูงลิ่วsŏong lîwสูงลิ่วsŏong lîw1极高的;天价的2达到极高的高度或水平
- 极高的;天价的
- 达到极高的高度或水平
สูงปรี๊ดsŏong bpríitสูงปรี๊ดsŏong bpríit极高的;极度飙升的
极高的;极度飙升的
สูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàan高耸的;巍峨的
高耸的;巍峨的
单词拆解
+
สูงระฟ้าsŏong rá-fáaสูงระฟ้าsŏong rá-fáa高耸入云;摩天