วิ่งเต้น(wîng dtên)

释义

1动词B2

走后门;暗中游说

通过私人关系或幕后努力寻求特殊帮助或有利结果;通常是非正式的,有时是不正当的。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1评论;评价2批评(通常含贬义)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)วิ่งเต้นwîng dtênวิ่งเต้นwîng dtên走后门;暗中游说เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行เข้ารับkâo rápเข้ารับkâo ráp1接受(治疗/培训等);领受2就任;担任(职位/职务)ทุนtunทุนtun1资本;资金2奖学金;助学金3本金;成本基数4天资;先天资源ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学
他因四处钻营想让孩子获得大学奖学金而受到批评。