ริบหรี่(ríp-rèe)
释义
1形容词B1
微弱的；暗淡的
（指光线、声音或希望等）亮度或强度极弱的；若隐若现的
例句
ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3灯光4信号灯；指示灯5怒火；激情（比喻）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กระท่อมgrà-tômกระท่อมgrà-tôm茅舍；棚屋；小屋สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1变亮；被照亮2清楚；明显（比喻义）3明亮的；光线充足的ริบหรี่ríp-rèeริบหรี่ríp-rèe1微弱地；隐约地2微弱的；暗淡的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步แทบtâepแทบtâep1几乎；快要2勉强；几乎不3简直；实际上มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn看不见ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊；过道；小径2道路；路线；历程（比喻义）3道；通道（解剖学/系统）
小屋里的灯光如此微弱，以至于几乎看不清走道。
2副词B1
微弱地；隐约地
以极为微弱或轻微的方式；即将熄灭或几乎消失地
例句
หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yú1暴风雨后2暴风雨后的3在暴风雨后รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yím笑容；微笑的表情ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1剩下；留下；剩余2剩余的；留下的เพียงpiiangเพียงpiiang1仅；只；不过2足够；充足（文学/正式）3只要；如同；仅当4仅；只（置于名词/短语前）ริบหรี่ríp-rèeริบหรี่ríp-rèe1微弱地；隐约地2微弱的；暗淡的ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1仿佛；好像2宛如；犹如จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失；不见2丢失；不见了3消退；逐渐消失4杳无音信；失去联系（非正式）
暴风雨过后，她的笑容微弱得几乎看不见，仿佛即将消失。
相关单词
单词拆解
+
ริบหรี่ríp-rèeริบหรี่ríp-rèe微弱的；暗淡的