ยากจัง(yâak jang)

释义

1感叹词A2

太难了;极其困难(非正式)

表示“非常困难”或“太难了”的非正式感叹语;常单独使用。

例句

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1家庭作业;课后作业2家务(口语)ยากจังyâak jangยากจังyâak jang太难了;极其困难(非正式)
这作业太难了!

相关单词

近义词

ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâak非常困难;很难

非常困难;很难

ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-mát非常困难;太难了

非常困难;太难了

ยากสุดๆyâak sùt sùtยากสุดๆyâak sùt sùt极其困难

极其困难

ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loei太难了;非常困难

太难了;非常困难

ยากเย็นyâak yenยากเย็นyâak yen极其困难的;艰难的

极其困难的;艰难的

单词拆解

ยากyâakยากyâak1不太可能;几乎不2贫穷的;贫困的(旧式/正式)3困难的;难的第 1 部分
+
จังjangจังjang真;太;非常(程度强化,后置)第 2 部分
ยากจังyâak jangยากจังyâak jang太难了;极其困难(非正式)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款