มักคุ้น

mák kún

释义

1名词B2

熟悉

因频繁接触而对某人或某事非常熟悉。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发มักคุ้นmák kúnมักคุ้นmák kún1熟悉2习惯于กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káa男商贩;男商人;店主ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的;主流的(口语)2市场;集市3市场(经济需求/领域)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏng去购物;买东西ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1那里;在那个地方2那个地方ทุกtúkทุกtúk1每;每一个2每(间隔/频率)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量词:周、星期2星期;周
我对市场里的摊贩很熟悉,因为我每周都去那里买东西。
2名词B2

习惯于

因反复体验而对某人、某地或某情况习以为常。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发มักคุ้นmák kúnมักคุ้นmák kún1熟悉2习惯于กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调รถไฟrót faiรถไฟrót fai1铁路;铁路服务2火车เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存ใกล้glâiใกล้glâi1近的;接近的(在距离、时间或相似度上)2[动] 靠近;接近สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1服务站;局,所2广播电台;电视台3车站มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从;自从(起点)2从X到Yเด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)3量词:儿童
我习惯了火车的声音,因为我从小家就在车站附近。