ภูมิสถาน
poom-mí-sà-tăan
释义
1名词B2
地理环境；自然背景
一个地方的自然和地理特征，包括地形、气候和周围环境。
例句
ภูมิสถานpoom-mí-sà-tăanภูมิสถานpoom-mí-sà-tăan1地理环境；自然背景2场地/地点背景（规划/遗产）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1北部；（泰国的）北部地区2北部的（风格、食物等）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脉สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3高级；崇高（抽象概念）4向上；高处อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen凉爽的天气และláeและláe和；与（并列连词）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săai湄赛河（专有名词）หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4证据；证明5（用于原则、课程或主要项目的）量词หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）สายsăaiสายsăai1线；导线；电缆2路线；线路（交通/通信）3晚；迟到4根；股；串（细长物）5血统；流派；分支6量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根7上午较晚时段
北部的自然景观拥有高山、凉爽的气候和几条主要河流。
2名词C1
场地/地点背景（规划/遗产）
用于规划、遗产或环境研究中的特定场地或地区的背景条件和特征。
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1设计；规划2设计（学科或成果）สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对；反驳；违背2[动] 逆向移动；逆（方向）3量词：座、片（用于花园、果园、种植园）4花园；果园；公园ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区（在线/基于兴趣）ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaan团队；工作人员สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1[动] 调查；检查；查看2[动] 探索；勘察（区域）3调查；问卷ภูมิสถานpoom-mí-sà-tăanภูมิสถานpoom-mí-sà-tăan1地理环境；自然背景2场地/地点背景（规划/遗产）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1面积；空间；表面；占地2地区；区域；地带3当地的；现场的；实地的（修饰语）4领域；范畴（比喻义）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活动；事件เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1（与人）合得来；融入（社交）2与……相配/相衬3适合；与（情况/场合）相称；与（事实/证据）相符บริบทbò-rí-bòtบริบทbò-rí-bòt语境；背景ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1当地的；地方的；本土的2当地；本地
在设计社区花园之前，团队调查了场地的环境状况，以便活动能符合当地背景。
相关单词
单词拆解
ภูมิpoomภูมิpoom1土地；区域（结合语素）2地位；尊荣；声望（正式用语）3免疫（结合语素）意为土地、大地或区域的结合语素；多用于复合词中（如 ภูมิประเทศ 表示“地形”）第 1 部分
+
ภูมิสถานpoom-mí-sà-tăanภูมิสถานpoom-mí-sà-tăan地理环境；自然背景