ผู้จัดจำหน่าย(pôo jàt jam-nàai)

释义

1名词B2

分销商；经销商

负责将商品从制造商分发给零售商或最终客户的个人或公司；通常指在‘由...分销’中标明的官方指定方

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàai1分销商；经销商2销售商；卖家；经销商สินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhkสินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhk消费品；日用品รายใหญ่raai yàiรายใหญ่raai yài1主要的；大型的；领先的（具主导地位的）2巨头；大客户；大型实体ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp给；向（接收者/受益人）ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt超市；大型自助杂货店ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全国各地；全国范围内2全国性的；全国范围的
我们公司是全国超市的主要消费品分销商。
2名词B2

销售商；卖家；经销商

销售某品牌产品的个人或公司；可能是零售商或经销商；常与“授权经销商”（ตัวแทนจำหน่ายตัวแทนจำหน่ายdtuua taen jam-nàai经销商；分销商）重叠，但该词本身不表示已获授权

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàai1分销商；经销商2销售商；卖家；经销商โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手机หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1品牌；牌子；商标2品牌标志（包装上）คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3设备；装备4飞机（口语）；（飞机）发动机5量词：机器/设备6装饰/服饰（古典语）7器具/成套物品（前缀）จริงjingจริงjing1真的；确实；非常2真相；事实（罕作名词）3真实的；真正的4[!] 强调助词（句末）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行
这家店是许多手机品牌的销售商；您可以来试用真机。

相关单词

单词拆解

ผู้จัดpôo jàtผู้จัดpôo jàt1组织者；主办方2制作人；出品人第 1 部分
+
จำหน่ายjam-nàaiจำหน่ายjam-nàai1销售；分销（商业）2出售；供购买3处理；变卖（正式）第 2 部分
ผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàai分销商；经销商