ปลูกสร้าง(bplòok sâang)
释义
1动词B1
建造;修建;构筑
建造或建立构筑物,尤指房屋或建筑物;在土地上进行施工
例句
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ปลูกสร้างbplòok sâangปลูกสร้างbplòok sâang1建造;修建;构筑2建筑;施工(行为)บ้านเล็กbâan lékบ้านเล็กbâan lék1小房子2情妇;二房;外室ๆ-บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地(财产)2土地(房地产类别)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面นาnaaนาnaa1稻田;水田2量词:块、片(用于稻田)
我的家人将在稻田后面的地块上盖一座小房子。
2名词B2
建筑;施工(行为)
在土地上建造构筑物(尤指房屋或建筑物)的行为或过程
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区(在线/基于兴趣)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ถกเถียงกันtòk tĭiang ganถกเถียงกันtòk tĭiang gan争论;互相辩论เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词การgaanการgaan1名词化前缀2行为;动作;过程3事务;事情ปลูกสร้างbplòok sâangปลูกสร้างbplòok sâang1建造;修建;构筑2建筑;施工(行为)บ้านจัดสรรbâan jàt-sănบ้านจัดสรรbâan jàt-săn1住宅小区;规划住宅开发项目2住宅小区(泰国房地产)บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席นารกร้างnaa-rók ráangนารกร้างnaa-rók ráang废弃的稻田;荒芜的田地ใกล้glâiใกล้glâi1近的;接近的(在距离、时间或相似度上)2[动] 靠近;接近หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄;村落2住宅区;封闭式社区
社区正在讨论在村子附近的荒废农田上建造住宅区的问题。
相关单词
单词拆解
+
ปลูกสร้างbplòok sâangปลูกสร้างbplòok sâang建造;修建;构筑