ประดาน้ำ(bprà-daa nám)
释义
1名词B1
水肺潜水；潜水（带装备）
使用呼吸设备在水下潜水的活动（水肺潜水）。
例句
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1这个周末2这个周末（时间短语）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian去学习；去上学ประดาน้ำbprà-daa námประดาน้ำbprà-daa nám1水肺潜水；潜水（带装备）2[动] 潜水（带装备）；[动] 水肺潜水3潜水员（尤指职业潜水员）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เกาะเต่าgò dtàoเกาะเต่าgò dtào涛岛（泰国岛屿）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คอร์สkósคอร์สkós1课程2疗程；套餐；系列项目เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1开始；着手2最初的；初步的3开端；起点
这个周末我们要去涛岛参加初级水肺潜水课程。
2动词B1
[动] 潜水（带装备）；[动] 水肺潜水
使用呼吸设备在水下潜水。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]ประดาน้ำbprà-daa námประดาน้ำbprà-daa nám1水肺潜水；潜水（带装备）2[动] 潜水（带装备）；[动] 水肺潜水3潜水员（尤指职业潜水员）โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]อุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1设备；装备2配件；外设หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1呼吸2喘气；喘息；呼吸困难ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เกาะgòrเกาะgòr1岛屿2紧抓；抓住不放3粘着；附着4停靠；靠岸（指船只）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1第一次2首次；初次3首次；第一（次）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教授（用于主语“老师”之后）
明天我将和教练一起，第一次在岛上尝试使用呼吸设备潜水。
3名词B2
潜水员（尤指职业潜水员）
在水下潜水的人，尤指作为一种职业（如打捞或水下工作）。
例句
ประดาน้ำbprà-daa námประดาน้ำbprà-daa nám1水肺潜水；潜水（带装备）2[动] 潜水（带装备）；[动] 水肺潜水3潜水员（尤指职业潜水员）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1寻找；搜寻2在线搜索；查找ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâa贵重物品ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตกลงไปdtòk long bpaiตกลงไปdtòk long bpai跌下；掉进[某物]ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám河流หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面เรือล่มreuua lômเรือล่มreuua lôm1翻船；海难（事件）2[动] 翻船；（船只）沉没
船沉没后，潜水员帮忙搜寻掉进河里的贵重物品。
相关单词
单词拆解
+
ประดาน้ำbprà-daa námประดาน้ำbprà-daa nám水肺潜水；潜水（带装备）