บู๊ตล็อก(bôot lók)
释义
1名词B2
盗版（非法副本或产品）
非法复制品或产品，尤指音乐、视频、软件或品牌商品的盗版。
例句
ซีดีsee deeซีดีsee deeCD；光盘แผ่นpàenแผ่นpàen1片；薄片；板材2圆盘；盘子；唱片3构造板块（地质）4扁平物体的量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บู๊ตล็อกbôot lókบู๊ตล็อกbôot lók1盗版（非法副本或产品）2盗版的；走私的；非法的3非法制造/销售；制作盗版ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是（表示反驳或否认）3并不是（强调纠正）ของแท้kŏng táeของแท้kŏng táe1真正的；正品的2真品；正品3真正的；货真价实（强调）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1艺术家（艺术创作者）2艺人；表演艺术家
这张 CD 是盗版盘，不是艺术家的正版。
2形容词B2
盗版的；走私的；非法的
非法制造、销售或分发的
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อยากดูyàak dooอยากดูyàak doo想看หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chán版本（版次/发行版）บู๊ตล็อกbôot lókบู๊ตล็อกbôot lók1盗版（非法副本或产品）2盗版的；走私的；非法的3非法制造/销售；制作盗版เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4电影；影片5脑海中的画面；想象และláeและláe和；与（并列连词）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1不清晰的；模糊的2不明确的；听不清的3不清楚；模糊4不清楚地；模糊地
我不想看这部电影的盗版，因为画面和声音都不清晰。
3动词B2
非法制造/销售；制作盗版
非法制造、复制、销售或分发（某物），尤指录音制品或酒类
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情บู๊ตล็อกbôot lókบู๊ตล็อกbôot lók1盗版（非法副本或产品）2盗版的；走私的；非法的3非法制造/销售；制作盗版หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สิ่งsìngสิ่งsìng1东西；事物；实体2事情；议题3量词：事项/案件（正式）ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1非法的；违法的2非法地ลิขสิทธิ์lík-kà-sìtลิขสิทธิ์lík-kà-sìt1版权；著作权2受版权保护的；有版权的
盗版电影是违反版权法的。
相关单词
单词拆解
+
บู๊ตล็อกbôot lókบู๊ตล็อกbôot lók盗版（非法副本或产品）