返回搜索结果
ถอนใจ
(tŏn jai)
▶
释义
1
动词
A2
[动] 叹气
呼出长长深沉的一口气,常用来表达悲伤、如释重负、疲惫或沮丧(叹气)。
例句
เขา
kăo
เขา
kăo
1
他们(视语境而定)
2
她
3
山;山丘
4
角
5
他
ถอนใจ
tŏn jai
ถอนใจ
tŏn jai
[动] 叹气
▶
他叹了口气。
还有 3 个例句
收起
คุณพ่อ
kun pâw
ถอนใจ
tŏn jai
เบาๆ
bao bao
หลังจาก
lăng jàak
ทำงาน
tam ngaan
มา
maa
ทั้งวัน
táng wan
▶
爸爸工作了一整天后,轻轻地叹了口气。
นักเรียน
nák riian
ถอนใจ
tŏn jai
ด้วย
dûuay
ความโล่งอก
kwaam lôhng òk
เมื่อ
mêuua
สอบ
sòp
เสร็จ
sèt
▶
考试结束时,学生如释重负地叹了口气。
เธอ
ter
ถอนใจ
tŏn jai
เฮือก
hêuuak
ใหญ่
yài
เมื่อ
mêuua
ได้ยิน
dâi-yin
ข่าวร้าย
kàao ráai
เกี่ยวกับ
gìiao gàp
เพื่อน
pêuuan
ของ
kŏng
เธอ
ter
▶
听到关于她朋友的坏消息时,她重重地叹了一口气。
相关单词
近义词
ถอนหายใจ
tŏn hăai-jai
ถอนหายใจ
tŏn hăai-jai
叹气
叹气
单词拆解
ถอน
tŏn
ถอน
tŏn
1
退课;撤回(课程)
2
取款;取钱
3
撤回;撤退;退出
4
抵消;中和;减轻影响
5
拔出;拔掉;连根拔起
6
取消;撤销;废除
第 1 部分
+
ใจ
jai
ใจ
jai
1
善良;同情心;慷慨
2
核心;要旨(用于复合词)
3
意图;意志;意愿
4
心;内心;情感;精神
5
勇气;精神;士气
第 2 部分
ถอนใจ
tŏn jai
ถอนใจ
tŏn jai
[动] 叹气