ติ๊กแดง(dtík daeng)
释义
1名词B1
红色通知标记/小红点
应用软件或消息图标上显示的红色标记或圆点，表示有新通知、消息或提醒
例句
บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）แอปáepแอปáepApp；应用程序（软件）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng1红螨/红蜱 (寄生虫)2红色通知标记/小红点ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1（词语或符号）意思是；表示2翻译为3这意味着；换言之มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ข้อkôข้อkô1项目；要点；条款2关节（解剖学）3条件；条款4瑕疵；缺点5量词：项/题/条/点6节；节点；体节ความใหม่kwaam màiความใหม่kwaam mài新颖；新鲜感
应用程序上有一个红色角标，意味着有新消息。
2名词B2
红螨/红蜱 (寄生虫)
一种小型的红色寄生蛛形纲动物（如红螨或红蜱），会叮咬动物或人类
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1森林徒步；丛林跋涉2徒步活动；森林徒步ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现ติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng1红螨/红蜱 (寄生虫)2红色通知标记/小红点เกาะgòrเกาะgòr1岛屿2紧抓；抓住不放3粘着；附着4停靠；靠岸（指船只）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao脚踝；踝关节จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地เอาออกao òkเอาออกao òk拿出；移除อย่างระวังyàang rá-wangอย่างระวังyàang rá-wang小心地；谨慎地
徒步旅行后，我发现脚踝上叮着一只红蜱虫，于是小心翼翼地把它取了下来。
相关单词
单词拆解
+
ติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng红色通知标记/小红点