การกระวนกระวาย

gaan grà-won-grà-waai

释义

1名词B2

焦躁;坐立不安(行为)

无法保持平静的行为或举止,如来回踱步或烦躁不安;明显的焦躁

例句

การกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waaiการกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waai1焦躁;坐立不安(行为)2焦虑;内心焦躁ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的แสดงออกsà-daeng òkแสดงออกsà-daeng òk1表达;展现(外在地)2体现;反映มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的;清楚的;明显的2明确的;确切的;毫不含糊的ผ่านpàanผ่านpàan1经过;通过2通过(测试/审核)3经过;经由;通过4经历;度过การเดินgaan dernการเดินgaan dern1步行;走路的行为2步态;走路姿势ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เดินมาdern maaเดินมาdern maa走过来;步行靠近ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1不停地;不间断地2不停;继续
他的焦躁通过他不间断的徘徊清楚地表现出来。
2名词B2

焦虑;内心焦躁

紧张担忧和内心不安的状态;感到紧张且无法放松

例句

การรอgaan roการรอgaan ro等待;等待的行为ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòp考试结果;考试成绩ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生(指示出生地 / 时间)3发生;出现;产生4如果 / 万一 (เกิด…);过于 / 太 (เกิด…ไป)การกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waaiการกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waai1焦躁;坐立不安(行为)2焦虑;内心焦躁ใจjaiใจjai1心;内心;情感;精神2善良;同情心;慷慨3勇气;精神;士气4意图;意志;意愿5核心;要旨(用于复合词)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)วันwanวันwan1天;日2白天;日间3量词:天แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
等待考试结果让我这几天一直处于焦虑不安的状态。