กล่าวขานลือชา(glàao kăan leuu chaa)
释义
1动词C1
闻名遐迩；备受传颂
被众人广泛谈论和称赞；变得众所周知
例句
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1技能；手艺；做工2手工作品；亲手制作之事3（某人的）所为；把戏（喻）การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1烹饪 / 备餐2厨艺 / 烹饪艺术ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa1闻名遐迩；备受传颂2著名的；享有盛誉的ไปไกลbpai glaiไปไกลbpai glai1走得很远；长途跋涉2取得巨大成功；大有前途3取得长足进步；发展迅速4想得太远；妄下结论จนมีjon meeจนมีjon mee直到有；以至于有คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1许多；众多；大量2非常多；极大地
她的厨艺开始广受赞誉，名声远扬，以至于许多人慕名前来向她学习。
2形容词C1
著名的；享有盛誉的
著名且广受赞誉的；备受人们谈论的
例句
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1在这里；在此处2这个地方；当前位置คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàngร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàng现点现做餐馆；小炒摊ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa1闻名遐迩；备受传颂2著名的；享有盛誉的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分และláeและláe和；与（并列连词）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的；好吃的2味道好的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这是一家以美味和分量足而闻名的现点现做餐馆。
相关单词
单词拆解
+
กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa闻名遐迩；备受传颂