Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
the surname Lawry
[to] fill shallow surface holes
[to] do a chest X-ray
prime-time slot; primetime slot
Chef Kluk Talay (brand/restaurant name)
summer road run (event)
North Road Music Fest
street road trip campaign
proper name (person): Nong Benjaphan
grass bending and swaying
syncopation (music)
boo! (jeer)
membrane-bound nucleus
balanced form; balanced shape
not worth the price (Isan/Northern Thai)
Thai Food and Drug Administration (abbr.)
[to] promote a concert; [to] publicize a concert
metal hook
Khlong Bang Bao (place name)
[to] implement a build script
loom-woven monk’s waistband
foam insulation sleeve/cover
fertile river valley/basin
coaxial turbine stage
geoscience education center
geology study stream
morphology (linguistics)
food facts; food trivia
IT event; tech fair
video image sensor (camera)
Peak app (by Wongnai/LINE MAN)
crooked; askew; unruly
[to] cough suddenly; have a sudden coughing fit
[to] run test cases
indiscriminately; recklessly; at will
fluffy-tailed; with a fluffy tail
certain; guaranteed; dead certain
search parameter (query option)
emergency shower head; safety shower head
shabby/dilapidated eaves; run-down eaves
[to] promote taproot growth
[to] offset carbon
[to] view or inspect development work (royal)
lead came edge (stained glass)
an arrow misses its target
subtle pattern; nuanced framework
Chai (male nickname; short form of ไชย-/ชัย-)
grass dried out
shallow and dried up
mixed-level; mixed-ability (class/course)
[to] soothe; alleviate suffering
sharp photographic negative
poet who describes plants
genealogical record
repetitive rhythm
research on coordinate logging/recording
small grove of sugar palms
[to] choose an auspicious moment
glenoid cavity
microwave link (telecom)
lament; mournful words
balsamic-scented spray
[to] smolder
[to] cling to samsaric existence
[to] check a binary string
[to] praise the sun (literary)
insurance protection package
teaching livestream
hydroxyl radical (•OH)
well‑lit campsite
mint-colored dress
[to] interpret meaning; assess sense (formal)
[to] map to coordinates; geocode
aspect ratio (width-to-height proportion)
euphony; beauty of sound
[to] say ‘sadhu’; give acclamation
[to] extol the king’s wisdom and ability
[to] look; behold (arch., lit.)
food-themed collection
sparkling water; carbonated water
fish trap; funnel fish trap
[to] collect limited-edition figures
[to] seal with lead
[to] peel eggplant (Isan/Lao)
[to] calibrate the printing unit
tuft; cluster (of soft fibers)
link call; call joined via link
title/name of a monk
flatweave (pileless weave)
coworking space; shared office
sheet-metal seaming/bending pliers
[to] boost team morale; restore team spirit
Dorian mode (music)
[to] check traffic (roads or data)
the faculty meet; the teaching staff hold a meeting
[to] grill steak; [to] make grilled steak
abundant flower clusters (poetic)
design version
[to] mount a disk image
[to] mount a partition