Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,992 words
Rank#76701
สกุลลอว์รี
sà-gun-lɔɔ-rii

the surname Lawry

Rank#76702
โป๊วโพรงตื้น
bpóow-proong-dtʉ̂ʉn

[to] fill shallow surface holes

Rank#76703
เอ็กซเรย์อก
ék-sà-ray òk

[to] do a chest X-ray

Rank#76704
สล็อตไพรม์ไทม์
sà-lɔ̀t-prai-tai

prime-time slot; primetime slot

Rank#76705
เชฟคลุกทะเล
chéep-klúk-tá-lee

Chef Kluk Talay (brand/restaurant name)

Rank#76706
ซัมเมอร์โรดรัน
sam-mêr rôht ran

summer road run (event)

Rank#76707
นอร์ทโรดมิวสิกเฟสต์
nôt rôt miu-sìk fét

North Road Music Fest

Rank#76708
แคมเปญสตรีทโรดทริป
kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríp

street road trip campaign

Rank#76709
น้องเบญจพรรณ
nɔ́ɔng-been-jà-pan

proper name (person): Nong Benjaphan

Rank#76710
หญ้าลู่ไหว
yâa-lûu-wǎi

grass bending and swaying

Rank#76711
ซิงโคเปชัน
sing-koo-bpee-chan

syncopation (music)

Rank#76712
บู
buu

boo! (jeer)

Rank#76713
นิวเคลียสมีเยื่อ
niu-klîiat-mii-yʉ̂ʉa

membrane-bound nucleus

Rank#76714
รูปทรงสมดุล
rûup-song-sǒm-dun

balanced form; balanced shape

Rank#76715
บ่คุ้มราคา
bò kúm raa-kaa

not worth the price (Isan/Northern Thai)

Rank#76716
อย
oi

Thai Food and Drug Administration (abbr.)

Rank#76717
โปรโมคอนเสิร์ต
bproo-moo-kɔɔn-sə̀ət

[to] promote a concert; [to] publicize a concert

Rank#76718
ฮุกโลหะ
húk-lá-hò

metal hook

Rank#76719
คลองบางเบา
klɔɔng-baang-bao

Khlong Bang Bao (place name)

Rank#76720
อิมพลีเมนต์บิลด์สคริปต์
im-plii-meen-bin-lá-kríp

[to] implement a build script

Rank#76721
ประคดหูก
bprà-kót-hùuk

loom-woven monk’s waistband

Rank#76722
ฉนวนโฟมครอบ
chà-nǔuan-foom-krɔ̂ɔp

foam insulation sleeve/cover

Rank#76723
ลุ่มน้ำอุดม
lûm-náam-ù-dom

fertile river valley/basin

Rank#76724
สเตจเทอร์ไบน์โคแอกเซียล
sà-dtèt ter-bai koh-àek-siian

coaxial turbine stage

Rank#76725
ศูนย์ธรณีวิทยาศึกษา
sǔun-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

geoscience education center

Rank#76726
สายธรณีวิทยาศึกษา
sǎai-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

geology study stream

Rank#76727
มอร์โฟโลยี
mɔɔ-foo-loo-yii

morphology (linguistics)

Rank#76728
ฟู้ดแฟกต์
fúut-fɛ̂ɛk

food facts; food trivia

Rank#76729
อีเวนต์งานแฟร์ไอที
ii-ween-ngaan-fɛɛ-ai-tii

IT event; tech fair

Rank#76730
วิดีโอเซนเซอร์ภาพ
wí-dii-oo-seen-sə̂ə-pâap

video image sensor (camera)

Rank#76731
แอปพีก
ɛ̀ɛp-pîik

Peak app (by Wongnai/LINE MAN)

Rank#76732
เก
gee

crooked; askew; unruly

Rank#76733
ไอกะทันหัน
ai-gà-tan-hǎn

[to] cough suddenly; have a sudden coughing fit

Rank#76734
รันเคสทดสอบ
ran-kéet-tót-sɔ̀ɔp

[to] run test cases

Rank#76735
ดะ
dà

indiscriminately; recklessly; at will

Rank#76736
หางฟูฟู
hǎang-fuu-fuu

fluffy-tailed; with a fluffy tail

Rank#76737
เดดชัวร์
dèet-chuua

certain; guaranteed; dead certain

Rank#76738
เสิร์ชพารามิเตอร์
sə̀ət-paa-raa-mí-dtə̂ə

search parameter (query option)

Rank#76739
หัวฝักบัวนิรภัย
hǔua-fàk-buua-ní-rá-pai

emergency shower head; safety shower head

Rank#76740
ชายคาโทรม
chaai-kaa-soom

shabby/dilapidated eaves; run-down eaves

Rank#76741
ส่งเสริมรากแก้ว
sòng-sə̌əm-râak-gɛ̂ɛo

[to] promote taproot growth

Rank#76742
ออฟเซ็ตคาร์บอน
ɔ́ɔp-sét-kaa-bɔɔn

[to] offset carbon

Rank#76743
ทอดพระเนตรงานพัฒนา
tɔ̂ɔt-prá-nêet-ngaan-pát-tá-naa

[to] view or inspect development work (royal)

Rank#76744
ขอบร้อยตะกั่ว
kɔ̀ɔp-rɔ́ɔi-dtà-gùua

lead came edge (stained glass)

Rank#76745
ลูกธนูพลาด
lûuk-tá-nuu-plâat

an arrow misses its target

Rank#76746
แบบแผนละเอียดอ่อน
bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn-lá-ìiat-ɔ̀ɔn

subtle pattern; nuanced framework

Rank#76747
ไช
chai

Chai (male nickname; short form of ไชย-/ชัย-)

Rank#76748
หญ้าเหือดแห้ง
yâa-hʉ̀ʉat-hɛ̂ɛng

grass dried out

Rank#76749
ตื้นเหือดแห้ง
dtʉ̂ʉn-hʉ̀ʉat-hɛ̂ɛng

shallow and dried up

Rank#76750
คละคลาส
klá-klâat

mixed-level; mixed-ability (class/course)

Rank#76751
ประโลมทุกขเวทนา
bprà-loom-túk-kà-wee-tá-naa

[to] soothe; alleviate suffering

Rank#76752
เนกาทีฟคม
ná-gao-tíip-kom

sharp photographic negative

Rank#76753
กวีพรรณนาพฤกษ์
gà-wii-pan-ná-naa-prʉ́k

poet who describes plants

Rank#76754
บันทึกวงศ์ตระกูล
ban-tʉ́k-wong-rá-guun

genealogical record

Rank#76755
ริทึมซ้ำ
rí-tʉm-sám

repetitive rhythm

Rank#76756
วิจัยบันทึกพิกัด
wí-jai-ban-tʉ́k-pí-gàt

research on coordinate logging/recording

Rank#76757
หย่อมตาล
yɔ̀ɔm-dtaan

small grove of sugar palms

Rank#76758
เลือกปฐมฤกษ์
lʉ̂ʉak-bpà-tǒm-má-rə̂ək

[to] choose an auspicious moment

Rank#76759
เบ้าสะบัก
bâo-sà-bàk

glenoid cavity

Rank#76760
ลิงก์ไมโครเวฟ
líng-mai-kroo-wêep

microwave link (telecom)

Rank#76761
ถ้อยคำอาดูร
tɔ̂ɔi-kam-aa-duun

lament; mournful words

Rank#76762
สเปรย์กลิ่นบัลซามิก
sà-bpeen-glìn-ban-saa-mík

balsamic-scented spray

Rank#76763
คุ
kú

[to] smolder

Rank#76764
ยึดภพชาติ
yʉ́t-póp-châat

[to] cling to samsaric existence

Rank#76765
ตรวจสอบสตริงไบนารี
dtrùuat-sɔ̀ɔp-sòt-ring-bai-naa-rii

[to] check a binary string

Rank#76766
สรรเสริญสุริยะ
sǎn-sə̌ən-sù-rí-yá

[to] praise the sun (literary)

Rank#76767
แพ็กเกจคุ้มภัย
pɛ́k-gèet-kúm-pai

insurance protection package

Rank#76768
ไลฟ์สตรีมการสอน
lai-sà-dtriim-gaan-sɔ̌ɔn

teaching livestream

Rank#76769
ไฮดรอกซิลเรดิคัล
hai-dròk-sin ray-dì-kan

hydroxyl radical (•OH)

Rank#76770
แคมป์สว่าง
kɛ́m-sà-wàang

well‑lit campsite

Rank#76771
เดรสสีมินต์
drés sĕe mín

mint-colored dress

Rank#76772
ประเมินอรรถ
bprà-məən-àt

[to] interpret meaning; assess sense (formal)

Rank#76773
แมปพิกัด
mɛ̂ɛp-pí-gàt

[to] map to coordinates; geocode

Rank#76774
แอสเปกต์เรโช
àes-bpèk re-cho

aspect ratio (width-to-height proportion)

Rank#76775
สัททภาพวิจิตร
sàt-tá-pâap-wí-jìt

euphony; beauty of sound

Rank#76776
ขานสาธุการ
kǎan-sǎa-tú-gaan

[to] say ‘sadhu’; give acclamation

Rank#76777
สรรเสริญพระปรีชาสามารถ
sǎn-sə̌ən-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat

[to] extol the king’s wisdom and ability

Rank#76778
แล
lɛɛ

[to] look; behold (arch., lit.)

Rank#76779
คอลเลกชันฟู้ด
kɔɔn-lêek-chan-fúut

food-themed collection

Rank#76780
น้ำสปาร์กลิง
náam-sà-bpàak-ling

sparkling water; carbonated water

Rank#76781
ไซ
sai

fish trap; funnel fish trap

Rank#76782
สะสมฟิกเกอร์ลิมิเต็ด
sà-sŏm fík-gêr lí-mì-dtèt

[to] collect limited-edition figures

Rank#76783
ผนึกตะกั่ว
pà-nʉ̀k-dtà-gùua

[to] seal with lead

Rank#76784
ปอกบักเขือ
bpɔ̀ɔk-bàk-kʉ̌ʉa

[to] peel eggplant (Isan/Lao)

Rank#76785
คาลิเบรตหน่วยพิมพ์
kaa-lí-brèt nùuai pim

[to] calibrate the printing unit

Rank#76786
พู
puu

tuft; cluster (of soft fibers)

Rank#76787
ลิงก์คอล
ling-kɔɔn

link call; call joined via link

Rank#76788
หลวงพ่ออำนวยพร
lǔuang-pɔ̂ɔ-am-nuuai-pɔɔn

title/name of a monk

Rank#76789
แฟลตวีฟ
flɛ̂ɛt-wîip

flatweave (pileless weave)

Rank#76790
โคเวิร์กกิงสเปซ
koo-wə́ək-ging-sà-bpèet

coworking space; shared office

Rank#76791
คีมบิดงอแผ่น
kiim-bìt-ngɔɔ-pɛ̀n

sheet-metal seaming/bending pliers

Rank#76792
กู้ขวัญทีม
gûu-kwǎn-tiim

[to] boost team morale; restore team spirit

Rank#76793
โหมดโดเรียน
mòot-doo-riian

Dorian mode (music)

Rank#76794
ตรวจสอบทราฟฟิก
dtrùuat-sɔ̀ɔp-tráap-fík

[to] check traffic (roads or data)

Rank#76795
คณาจารย์ประชุม
ká-naa-jaan-bprà-chum

the faculty meet; the teaching staff hold a meeting

Rank#76796
ทำสเต๊กกริลล์
tam sà-dtêk grin

[to] grill steak; [to] make grilled steak

Rank#76797
พวงบุปผาพรั่ง
puuang-bùp-pǎa-prâng

abundant flower clusters (poetic)

Rank#76798
เวอร์ชันดีไซน์
wəə-chan-dii-saai

design version

Rank#76799
เมาท์ดิสก์อิมเมจ
mao-dìt-im-mêet

[to] mount a disk image

Rank#76800
เมาท์พาร์ทิชัน
mao-paa-tí-chân

[to] mount a partition