Most Common Thai Words

copper sheet; copper plate

[to] cross-stitch

signpost; directional sign

titleholder; rightful owner

elastic cord; bungee cord

water buffalo horn

rock music fan; rock enthusiast

digital piano

advance guard; vanguard

deity; god; divine being

antiderivative

Mexican sunflower plant

string theory

materials science

potassium iodide

captain of a fishing boat; skipper

royal library

[to] die; [to] pass away

royal articles; royal possessions

gay community

[to] describe the scene; set the scene

eight sticks/bars (classifier: แท่ง)

male given name 'Chaiyaphong/Chaiyapong'

[to] adapt [a script/text]

[to] dedicate merit to [sb]

inflected form; inflection

makeup set; makeup kit

statice; sea lavender; limonium (flowering plant)

recruitment agency

iron post; steel post

[to] flash intermittently

Doi Sai (place name)

[to] study anthropology

[to] accumulate over a long period

anatomical pathology; surgical pathology

demo chef; chef demonstrator

[to] forget to charge (a device/EV)

bolt/latch head; door latch head

[to] apply a plaster/band-aid

[to] brief the team

[to] promote online

left hook (boxing)

computer hang; system freeze (IT, informal)

central basin/depression

[to] play/strike the snare drum

charging standard

meditation course; retreat

official term/wording

share feature (app function)

royal lineage; line of royal descent

[to] blend (tea)

weeping fig (Ficus benjamina)

[to] preserve wood; [to] treat wood; [to] protect wood

[to] like a post

[to] search for topics

biotech; biotechnology

invitation link; invite link

Italian culture

heaped mound; bulging ridge

[to] run round and round; run in circles

dusk; twilight

[to] shout/boo in unison

[to] pick mint (leaves)

incomplete data; missing data

shellac (resin; varnish)

[to] cling around [sb]’s neck; hang on [sb]’s neck

dowel; wooden pin; [carpentry] tenon

relativizer; relative marker (grammar)

electric shock device

steel dowel; dowel bar

image layer (graphics/software)

having an astringent taste in the mouth

object (thing; countable)

neodymium (Nd)

input port/connector

[to] update a web browser

coworking space; shared workspace

[to] compare horoscopes; compare fortunes

radio relay; OB relay; relay link

[to] bubble up

opening rite honoring the auspicious time

prokaryote (organism lacking nucleus)

stadium; sports arena (colloquial, pleonastic)

patriarchy; patriarchal system

headline: convoy/caravan of VIPs or top brass

ceremonial umbrella spread overhead as a canopy

metabolomics; comprehensive study of metabolites

Thai script

From the blog