Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
bruised and sore
ebony wood
motor control
royal staff; royal cane
[to] slide cut hair
line of sight; line of aim
astronomical calendar; ephemeris
Tobacco Authority of Thailand
silent; soundless
antivirus program
[to] elbow; [to] jab with the elbow
Wat Rakhang amulet
demonstrator
[to] subscribe
formation; taking shape
Star Procession Festival
aerial photograph
[to] copy a code
shipmaster; helmsman
hot compress bag; hot water bottle; heat pack
flesh and blood; offspring
stimulant
nerve impulse transmission
padlock
new moon day
Thai Airways
breadwinner; provider
country music
drop-off point; delivery point
bubble wrap
abusive language; insult
[to] scold mercilessly; [to] curse [sb] out
Suriyayat calendar; traditional Thai astrological calendar
messy; dirty; mushy
Great White Umbrella of State; royal white tiered umbrella
trickery; deceit; wiles
star anise
Luang Pho Phrom (monk's name)
Michelangelo
Syrah; Shiraz
flagged musical note
spicy and savory
small office; minor bureau; small department
elder; old man (Isan/Northern; lit.)
concentrated alkali
the Mekong River; Mekong water
[to] adjust gear(s)
guy rope; stay
Department of Communications; Signal Department
hygiene standards
polar (mathematics)
modern design (style)
private hospital
[to] carry a ticket; bring tickets along
ready to join
ramen with broth
should not; improper
[to] skew cool in tone
Northern Thai merit-making tradition
[to] have traffic (roads are busy)
[to] sniff the air
for the purpose of alleviating
[to] intend; [to] aim
E sharp (music)
auspicious victory; prosperous blessing
pastel color palette
[to] bounce high
royal council; council serving a monarch
[to] lead all creatures; guide all beings
twisting pliers; wire‑twisting pliers; safety wire pliers
cubic zirconia (synthetic gemstone)
notation
mint green (color)
servo motor; servomotor
[to] worship a deity; pray to a god
Smallville (fictional town)
[to] intend to look or watch (Isan)
mythical Tai sky realm/city
sustain (note continuation)
almost overflowing; brimful
coal-fired power plant; coal power station
protection; safeguarding; defense
coordinated outfit/set of clothing
box jellyfish (Cubozoa)
bridge construction project
jump; ramp (for sports)
neon sign
survey drone; exploration drone
Royal Chronicles (official edition)
maintenance plan
[to] burn in [sth]
Rigveda
hair thinning; hair layering
marine biologist
sludge; sediment; residue
soft to the touch; gentle on the hands
gold card
seesaw; teeter-totter
biological system
carob