ไฟสถานะ
fai-sà-tǎa-náMeaning
1NounB1
status light; indicator light
a light that shows the current status, mode, or condition of an electronic device or system
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseไฟสถานะfai-sà-tǎa-náไฟสถานะfai-sà-tǎa-nástatus light; indicator lightเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1the color red2red; red-coloredแปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1[to] mean (of a word/symbol); signify2that means; which means; in other wordsแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîibatteryใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close toหมดmòtหมดmòt1all gone; none left2[to] run out; be used up3completely; entirely4in total; altogether
If the status light is red, it means the battery is low.
3 more examplesShow less
คุณควรkun-kuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpไฟสถานะfai-sà-tǎa-náที่tîiเร้าเตอร์ráo-dtə̂əถ้าtâaอินเทอร์เน็ตin-təə-nétใช้งานchái-ngaanไม่ได้mâi-dâai
You should check the status light on the router if the internet goes down.
ไฟสถานะfai-sà-tǎa-náจะjàกะพริบgà-prípเป็นbpenสีเขียวsǐi-kǐiaoเมื่อmʉ̂ʉaเครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pimพร้อมใช้prɔ́ɔm-cháiงานngaan
The status light will blink green when the printer is ready to use.
ไฟสถานะfai-sà-tǎa-náสีฟ้าsǐi-fáaที่tîiสว่างsà-wàangค้างไว้káang-wáiบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkว่าwâaอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnได้dâaiเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกับgàpสมาร์ทโฟนsà-màat-foonของkɔ̌ɔngคุณkunผ่านpàanบลูทูธbluu-tûutสำเร็จsǎm-rètแล้วlɛ́ɛo
A solid blue status light indicates that the device has successfully paired with your smartphone via Bluetooth.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ไฟสถานะ said ไฟ-สะ-ถา-นะ?
fai-sà-tǎa-ná
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
fai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)fire; flamePart 1
+
สถานะsà-tǎa-náสถานะsà-tǎa-ná1status; standing2state; condition3trading position (finance)status; standingPart 2
ไฟสถานะfai-sà-tǎa-náไฟสถานะfai-sà-tǎa-nástatus light; indicator lightstatus light; indicator lightWord