โยกโคลง(yôhk klong)
Meanings
1VerbB2
[to] rock; [to] sway
to rock, sway, pitch, or roll unsteadily from side to side
Examples
เรือreuuaเรือreuuaboat; ship; vesselลำเล็กlam lékลำเล็กlam léksmall stem; small boat or aircraftโยกโคลงyôhk klongโยกโคลงyôhk klong[to] rock; [to] swayไปมาbpai maaไปมาbpai maa1back and forth; to and fro2[to] go back and forth; frequentตามdtaamตามdtaam1after; behind; in pursuit of2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4[to] follow; go after5along; along (a path); following (direction)แรงraengแรงraeng1force; strength; power2hard; strongly (adverbial use)3strong; intense; severeคลื่นklêunคลื่นklêun1wave (physics; signal/EM)2broadcast frequency; radio band3wave (water/sea)4surge; influxในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1seaside; the beach2sea
The small boat rocked back and forth with the force of the waves in the sea.
3 more examplesShow less
เธอterรู้สึกrúu-sèukเวียนหัวwiian hŭuaเพราะpráwนั่งnângรถบัสrót bátที่têeโยกโคลงyôhk klongตลอดทางdtà-lòt taang
She felt dizzy because she rode a bus that swayed unsteadily the whole way.
สะพานแขวนsà-paan kwăenเก่าๆgào gàoโยกโคลงyôhk klongอย่างyàangน่ากลัวnâa gluuaเมื่อmêuuaมีmeeลมlomพัดpátแรงraeng
The old suspension bridge swayed unsteadily and frighteningly when the strong wind blew.
พายุpaa-yúที่têeรุนแรงrun-raengทำให้tam hâiเรือสำราญreuua săm-raanโยกโคลงyôhk klongอย่างหนักyàang nàkจนjonผู้โดยสารpôo dohy-săanหลายคนlăai konตื่นตระหนกdtèun dtrà-nòk
The severe storm caused the cruise ship to pitch heavily, causing many passengers to panic.
Related Words
Word Breakdown
+
โยกโคลงyôhk klongโยกโคลงyôhk klong[to] rock; [to] sway