แปะยาชา(bpàe yaa chaa)
Meanings
1VerbB1
[to] apply topical anesthetic
to apply a substance that causes numbness, such as an anesthetic cream or patch, to an area of the skin.
Examples
ก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; firstฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seen[to] vaccinate [sb]; [to] be vaccinatedพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1nurse2[to] nurse; [to] care forจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)แปะยาชาbpàe yaa chaaแปะยาชาbpàe yaa chaa[to] apply topical anestheticให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)ก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; first
Before the vaccination, the nurse will apply a numbing patch for the child first.
3 more examplesShow less
ฉันchănต้องdtôngไปbpaiคลินิกklee-nìkเพื่อpêuuaแปะยาชาbpàe yaa chaaก่อนgònทำเลเซอร์tam lay-ser1ชั่วโมงchûua-mohng
I have to go to the clinic to have numbing cream applied one hour before my laser treatment.
ถ้าtâaคุณkunกลัวgluuaเจ็บjèpตอนdtonสักsàkคิ้วkíuสามารถsăa-mâatขอให้kŏr hâiช่างchângแปะยาชาbpàe yaa chaaให้hâiก่อนgònได้dâiนะná
If you're afraid of pain during eyebrow tattooing, you can ask the technician to apply numbing cream for you first.
สำหรับsăm-ràpหัตถการhàt-thà-gaanผิวหนังpĭw năngที่têeไม่ลึกmâi lúkมากmâakการgaanแปะยาชาbpàe yaa chaaก็gâwเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàทำให้tam hâiคนไข้kon kâiไม่mâiรู้สึกrúu-sèukเจ็บปวดjèp bpùuatระหว่างrá-wàangทำtam
For minor dermatological procedures, applying a topical anesthetic is sufficient to ensure the patient feels no pain during the process.
Related Words
Word Breakdown
+
แปะยาชาbpàe yaa chaaแปะยาชาbpàe yaa chaa[to] apply topical anesthetic