ทายาชา
taa-yaa-chaaMeaning
1VerbB1
[to] apply topical anesthetic; [to] apply numbing cream
to put a numbing cream, gel, or ointment on the skin or mucosa to reduce feeling or pain
Examples
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetทันตแพทย์tan-dtà-pâetdentistจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ทายาชาtaa yaa chaaทายาชาtaa yaa chaa[to] apply topical anesthetic; [to] apply numbing creamก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerขูดหินปูนkòot hĭn bpuunขูดหินปูนkòot hĭn bpuun[to] scale teeth; remove dental tartar
The dentist will apply a numbing gel before the teeth cleaning.
3 more examplesShow less
ก่อนgɔ̀ɔnทำเลเซอร์tam-lee-sə̂əพนักงานpá-nák-ngaanจะjàทายาชาtaa-yaa-chaaทิ้งไว้tíng-wáiประมาณbprà-maan45นาทีnaa-tii
Before the laser treatment, the staff will apply a numbing cream and leave it on for about 45 minutes.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปถึงbpai-tʉ̌ngคลินิกklí-nìkก่อนgɔ̀ɔnเวลานัดwee-laa-nátเพื่อpʉ̂ʉaทายาชาtaa-yaa-chaaรอrɔɔ
I have to get to the clinic before my appointment time to have the numbing cream applied and wait.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngยาชาyaa-chaaขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpบริเวณbɔɔ-rí-weenที่tîiทาtaaและlɛ́ความเข้มข้นkwaam-kêm-kônของkɔ̌ɔngตัวยาdtuua-yaa
The effectiveness of the topical anesthetic depends on the application area and the concentration of the medication.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
taa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ทายาชาtaa-yaa-chaaทายาชาtaa-yaa-chaa[to] apply topical anesthetic; [to] apply numbing cream[to] apply topical anesthetic; [to] apply numbing creamWord