แปลงเพาะปลูก(bplaeng pó bplòok)
Meanings
1NounB1
cultivated plot; crop plot
a defined area of land used for growing crops or plants, such as a field, bed, or plot
Examples
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existแปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokแปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokcultivated plot; crop plotเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1slightly; a little2small; little; tiny (softened by reduplication)อยู่yòoอยู่yòo1progressive/continuative marker2to exist; remain3to be (located); be at4[to] live; reside; stayหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1domestic affairs; family side (figurative)2wife (figurative)3back of the house; backyard
My grandfather has a small cultivation plot behind his house.
3 more examplesShow less
ชาวบ้านchaao bâanกำลังgam-langเตรียมdtriiamดินdinในnaiแปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokสำหรับsăm-ràpฤดูทำนาréu-doo tam naaครั้งkrángใหม่mài
The villagers are preparing the soil in their cultivation plots for the new rice-growing season.
ที่นี่têe nêeมีmeeแปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokหลายlăaiแปลงbplaengสำหรับsăm-ràpทดลองtót-longปลูกพืชbplòok pêutพันธุ์panใหม่ๆmài mài
Here, there are many cultivation plots for experimenting with new plant varieties.
โครงการkrohng gaanนี้néeมีmeeวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngเพื่อpêuuaจัดสรรjàt-sănแปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokให้แก่hâi gàeเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonรายย่อยraai yôiที่têeขาดแคลนkàat klaenที่ดินทำกินtêe din tam gin
This project aims to allocate cultivation plots to small-scale farmers who lack their own farmland.
Related Words
Word Breakdown
+
เพาะปลูกpór bplòokเพาะปลูกpór bplòok1[to] cultivate; grow (crops/plants)2cultivation; crop growingPart 2
แปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokแปลงเพาะปลูกbplaeng pó bplòokcultivated plot; crop plot