แควน้อย
kɛɛo-nɔ́ɔiMeaning
1Proper nounB2
Khwae Noi River
A river in Kanchanaburi Province, western Thailand; it merges with the Khwae Yai to form the Mae Klong River near Kanchanaburi town.
Examples
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaotouristนิยมní-yomนิยมní-yom1[to] favor; be popular; be in vogue2favor; esteem; preference3custom; accepted usage4-ism; ideology; doctrineนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)แพpɛɛแพpɛɛ1raft; floating platform2raft house; floating house/shop3classifier: rafts; raft housesล่องlɔ̂ngล่องlɔ̂ng1[to] go downstream; float along2[to] cruise; voyage by water3[to] glide along (figurative)ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1[to] go along [sth]; [to] follow [sth]2[to] go get [sb]; [to] fetchแม่น้ำแควmɛ̂ɛ-náam-kɛɛoแม่น้ำแควmɛ̂ɛ-náam-kɛɛothe Khwae (Kwai) River (Thailand)น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarelyเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofชมchomชมchom1[to] praise; compliment2[to] admire; take in (a view)3[to] watch; view (a show/broadcast)4[to] visit and view; tourธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature; the natural world2natural; inherent3character; dispositionสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1two; 22secondฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2side
Tourists enjoy taking a raft along the Khwae Noi River to see the nature on both banks.
3 more examplesShow less
รีสอร์ทrii-sɔ̀ɔtส่วนใหญ่sùuan-yàiในnaiไทรโยคtrai-yôokจะjàตั้งอยู่dtâng-yùuริมแม่น้ำrim-mɛ̂ɛ-náamแควน้อยkɛɛo-nɔ́ɔi
Most resorts in Sai Yok are located along the Khwae Noi River.
แม่น้ำแควmɛ̂ɛ-náam-kɛɛoน้อยnɔ́ɔiไหลlǎiมาmaaบรรจบban-jòpกับgàpแม่น้ำแควmɛ̂ɛ-náam-kɛɛoใหญ่yàiที่tîiตัวเมืองdtuua-mʉʉangกาญจนบุรีgaan-jà-ná-bù-riiกลายเป็นglaai-bpenแม่น้ำแม่กลองmɛ̂ɛ-náam-mɛ̂ɛ-glɔɔng
The Khwae Noi River flows to meet the Khwae Yai River in Kanchanaburi town, forming the Mae Klong River.
เส้นทางรถไฟsên-taang-rót-faiสายมรณะsǎai-mɔɔ-rá-náช่วงchûuangที่tîiเลียบlîiapไปตามbpai-dtaamหน้าผาnâa-pǎaริมแม่น้ำrim-mɛ̂ɛ-náamแควน้อยkɛɛo-nɔ́ɔiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenจุดjùtที่tîiอันตรายan-dtà-raaiที่สุดtîi-sùtในnaiการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâang
The section of the Death Railway that runs along the cliff beside the Khwae Noi River is considered the most dangerous part of its construction.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster คว, the first consonant ค sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɛɛo
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarelyfew; little; small (amount/number)Part 2
แควน้อยkɛɛo-nɔ́ɔiแควน้อยkɛɛo-nɔ́ɔiKhwae Noi RiverKhwae Noi RiverWord