เน้นเทคนิค(nén ték-nìk)
Meanings
1VerbB1
[to] focus on technique
To focus on or emphasize the use of technical skill, often over other aspects like power or speed.
Examples
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuayboxer; prizefighterคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1lowercase (letters)2small; small in buildแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2from; since (starting point)3only; just (restriction)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai[to] box; [to] do boxingเก่งgèngเก่งgèng1[to] be good at; excel2smart; quick-witted3skilled; good atเพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingเน้นเทคนิคnén ték-nìkเน้นเทคนิคnén ték-nìk[to] focus on technique
That boxer is small, but he's good at boxing because he focuses on technique.
3 more examplesShow less
นักกีตาร์nák gee-dtâaคนนี้kon néeไม่ค่อยmâi kôiเล่นlênเร็วreoแต่dtàeเขาkăoเน้นเทคนิคnén ték-nìkและláeการgaanสื่อsèuuอารมณ์เพลงaa-rom pleng
This guitarist doesn't play very fast, but he emphasizes technique and musical expression.
ถึงแม้tĕung máeคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoจะjàแข็งแรงkăeng raengกว่าgwàaแต่dtàeเขาkăoก็gâwชนะchá-náได้dâiเพราะpráwเป็นbpenผู้เล่นpôo lênที่têeเน้นเทคนิคnén ték-nìkมากกว่าmâak gwàaพละกำลังpá-lá gam-lang
Even though his opponent was stronger, he was able to win because he is a player who focuses on technique over physical power.
สไตล์sà-dtaaiการเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtของkŏngโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merคนนี้kon néeโดดเด่นdòht dènมากmâakเพราะpráwเขาkăoเน้นเทคนิคnén ték-nìkในnaiการสร้างgaan sâangสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam sóf-waeที่têeยั่งยืนyâng-yeun
This programmer's coding style is very distinctive because he emphasizes technical skill in creating sustainable software architecture.
Related Words
Word Breakdown
+
เน้นเทคนิคnén ték-nìkเน้นเทคนิคnén ték-nìk[to] focus on technique