เธอๆ(ter-ter)

Meanings

1InterjectionA2

hey; hey, you

an informal call to get someone’s attention, formed by repeating the pronoun เธอเธอter1she; her2you (informal; familiar); casual and used mainly among peers

Examples

เธอๆter-terเธอๆter-terhey; hey, youอันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)คือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)อะไรà-raiอะไรà-rai1what; what kind of (modifier)2something; anything (unspecified)3what? (interjection of surprise/confusion)4whatเหรอrŏeเหรอrŏe1question particle (casual)2really?; is that so?
Hey you, what is this?
3 more examples
เธอๆter-terช่วยchûuaiหยิบyìpหนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนั้นnánให้hâiหน่อยnòiสิsì
Hey, could you pass me that book?
เธอๆter-terเราraoไปกินข้าวbpai gin kâaoกันganไหมmăi
Hey you, shall we go get something to eat?
เธอๆter-terระวังrá-wangหน่อยnòiเหมือนmĕuuanเธอterทำtamกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangหล่นlònไว้wáiตรงนั้นdtrong nánนะná
Hey you, be careful, it looks like you dropped your wallet over there.

Related Words