เดินลอด
dəən-lɔ̂ɔtMeaning
1VerbA2
[to] walk under; pass beneath
To walk underneath or pass beneath something such as a gate, tunnel, bridge, or obstacle.
Examples
3 more examplesShow less
พวกเราpûuak-raoต้องdtɔ̂ngเดินลอดdəən-lɔ̂ɔtสะพานsà-paanเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiอีกìikฝั่งfàngของkɔ̌ɔngคลองklɔɔng
We had to walk under the bridge to get to the other side of the canal.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpเล่นlênวิ่งไล่จับwîng lâi jàpและláeเดินลอดอุโมงค์dern lôt ù-mohngในnaiสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lên
The children love playing tag and walking through the tunnel at the playground.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoต้องdtɔ̂ngก้มตัวgôm-dtuuaเพื่อpʉ̂ʉaเดินลอดdəən-lɔ̂ɔtประตูbprà-dtuuโบราณboo-raanที่tîiมีmiiขนาดเล็กkà-nàat-lékและlɛ́เตี้ยdtîiaมากmâak
Tourists have to bend down to walk under the ancient gate, which is very small and low.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
dəən
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เดินdəənเดินdəən1[to] walk; go on foot2[to] proceed; go; move along3[to] run; operate (machine/system)4[to] run; operate; keep running[to] walk; go on footPart 1
+
เดินลอดdəən-lɔ̂ɔtเดินลอดdəən-lɔ̂ɔt[to] walk under; pass beneath[to] walk under; pass beneathWord