เครปเย็น(krâyp yen)
Meanings
1NounB1
cold crepe; chilled dessert crepe
A cold dessert crepe, typically soft and folded into a triangle, filled with ingredients like whipped cream, fresh fruit, sauces, and sometimes ice cream.
Examples
เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian[to] finish school; [to] get out of class; school is outแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)กินginกินgin1[to] corrode; erode; eat into2[to] consume; use up3[to] drink (colloquial/with some nouns)4[to] take (a bribe); pocket5[to] eatเครปเย็นkrâyp yenเครปเย็นkrâyp yencold crepe; chilled dessert crepeกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2together; together with3I; me (informal, male speech)4[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block5protective; resistant to; -proof6[to] set aside; reserve; earmarkไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk
After school, shall we go eat some cold crepes?
3 more examplesShow less
ร้านนั้นráan nánขายkăaiเครปเย็นkrâyp yenไส้sâiเยอะมากyér mâakมีmeeทั้งtángฝอยทองfŏi tongกล้วยglûuaiแล้วก็láeo gâwไอศกรีมai-sà-greemด้วยdûuay
That shop sells cold crepes with lots of fillings, including foi thong, banana, and ice cream too.
ฉันchănชอบchôpเครปเย็นkrâyp yenที่têeแป้งbpâaengนุ่มๆnûm nûmครีมkreemไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpaiและláeใส่sàiผลไม้สดpŏn-lá-mái sòtเยอะๆyér-yér
I like cold crepes that have soft dough, cream that isn't too sweet, and lots of fresh fruit.
ความโดดเด่นkwaam dòt dènของkŏngเครปเย็นkrâyp yenคือkeuการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangแป้งเครปbpâeng krêpที่têeนุ่มละมุนnûm lá-munกับgàpวิปครีมwíp kreemเย็นๆyen yenที่têeเข้ากันได้kâo gan dâiดีdeeกับgàpท็อปปิ้งtóp-bpîngหลากหลายlàak lăaiชนิดchà-nít
The highlight of a cold crepe is the combination of the soft, delicate crepe skin with cold whipped cream, which pairs well with various toppings.
Word Breakdown
+
เครปเย็นkrâyp yenเครปเย็นkrâyp yencold crepe; chilled dessert crepe