ผลไม้สด
pǒn-lá-máai-sòtMeaning
1NounA1
fresh fruit
fruit that is fresh, not canned, frozen, or dried.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ผลไม้สดpǒn-lá-máai-sòtผลไม้สดpǒn-lá-máai-sòtfresh fruit
I like to eat fresh fruit.
3 more examplesShow less
There is a lot of fresh fruit for sale at the market.
ผลไม้สดpǒn-lá-máai-sòtดีdiiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapมากกว่าmâak-gwàaผลไม้pǒn-lá-máaiกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔng
Fresh fruit is healthier than canned fruit.
แม่mɛ̂ɛของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàซื้อsʉ́ʉผลไม้สดpǒn-lá-máai-sòtมาmaaทำtamน้ำปั่นnáam-bpànทุกเช้าtúk-cháao
My mom buys fresh fruit to make smoothies every morning.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ผลไม้สด said ผน-ละ-ไม้-สด?
pǒn-lá-máai-sòt
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
pǒn
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สดsòtสดsòt1fresh; raw (not preserved or cooked)2live (broadcast/in real time)3bright; vivid (color)4in cashfresh; raw (not preserved or cooked)Part 2
ผลไม้สดpǒn-lá-máai-sòtผลไม้สดpǒn-lá-máai-sòtfresh fruitfresh fruitWord