อาการปวดหลัง
aa-gaan-bpùuat-lǎngMeaning
1NounA2
back pain
the feeling of pain or aching in the back.
Examples
3 more examplesShow less
He has a backache because he lifted something heavy.
If you have a backache, you should go see a doctor.
การนั่งทำงานgaan nâng tam ngaanในnaiท่าtâaเดิมdermนานๆnaan naanอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètของkŏngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngเรื้อรังréuua rangได้dâi
Sitting and working in the same posture for a long time can be a cause of chronic back pain.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
aa
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
หลังlǎngหลังlǎng1back (of body)2rear; back (part)3behind; at the back of4after; later than5CL: building; house; structureback (of body)Part 2
อาการปวดหลังaa-gaan-bpùuat-lǎngอาการปวดหลังaa-gaan-bpùuat-lǎngback painback painWord