อธิปัตย์

à-tí-bpàt

Meanings

1AdjectiveC1

sovereign; supreme (authority)

Having or exercising supreme power or authority; sovereign.

Examples

กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1sovereign; monarch (formal/lit.)2king; monarch (male)องค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1[to] be powerful; [to] have authority2powerful; authoritativeอธิปัตย์à-tí-bpàtอธิปัตย์à-tí-bpàt1sovereignty; supreme authority2sovereign; supreme (authority)เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1north; the North2northern3above; over4superior to; aboveดินแดนdin daenดินแดนdin daenland; territory; region; domainทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everythingของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsตนdtonตนdton1self (as a concept)2classifier: person/being (formal)3self; oneself
This king holds sovereign power over all his realm.
2NounC1

sovereignty; supreme authority

Supreme power or the ultimate right to rule or govern; sovereignty.

Examples

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)เอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râatsovereignty; national independenceประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeอธิปัตย์à-tí-bpàtอธิปัตย์à-tí-bpàt1sovereignty; supreme authority2sovereign; supreme (authority)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]มือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
After gaining independence, the country declared that sovereignty resides in all the people.