สีฉูดฉาด(sĕe chòot-chàat)

Meanings

1NounB1

bright/gaudy colors; garish colors

very bright, showy colors that attract attention; gaudy or garish

Examples

เธอterเธอter1she; her2you (informal; familiar)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ใส่sàiใส่sài1[to] include; [to] insert (data, settings)2[to] wear; [to] put on3[to] put in; [to] add4[to] attack; [to] go at (colloq.)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâaclothes; clothing; apparelสีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatสีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatbright/gaudy colors; garish colorsมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
She really likes to wear clothes with garish colors.
3 more examples
ฉันchănว่าwâaผ้าม่านpâa mâanสีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatผืนpĕunนั้นnánไม่ค่อยmâi kôiเข้ากับkâo gàpเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrในnaiห้องhôngเลยloie
I think those garish curtains don't really match the furniture in the room.
ศิลปินsĭn-lá-bpinบางคนbaang konจงใจjong-jaiใช้cháiสีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatในnaiผลงานpŏn ngaanเพื่อpêuuaแสดงsà-daengอารมณ์aa-romที่têeรุนแรงrun-raeng
Some artists intentionally use gaudy colors in their work to express intense emotions.
แม้ว่าmáe wâaแฟชั่นfae-chânในnaiยุคyúkนั้นnánจะjàนิยมní-yomสีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatแต่dtàeดีไซเนอร์dee-sai-nerคนนี้kon néeกลับglàpเลือกใช้lêuuak cháiโทนสีtohn sĕeที่têeเรียบง่ายrîiap ngâaiเพื่อpêuuaสร้างsâangความแตกต่างkwaam dtàek dtàang
Although garish colors were popular in that era's fashion, this designer chose to use simple color tones to create a distinction.

Related Words

Word Breakdown

สีsĕeสีsĕe1paint2color3[to] rub; scrub; polishPart 1
+
ฉูดฉาดchòot chàatฉูดฉาดchòot chàatflashy; gaudy; loud (colors/style)Part 2
สีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatสีฉูดฉาดsĕe chòot-chàatbright/gaudy colors; garish colors