สายบรา
sǎai-braaMeaning
1NounA2
bra strap
The strap of a bra, usually running over the shoulder or around the back.
Examples
สายบราsǎai-braaสายบราsǎai-braabra strapสีsǐiสีsǐi1color2paint3[to] rub; scrub; polish4flush (poker)5[to] mill; husk (rice)6[to] play (a bowed instrument)สวยsǔuaiสวยsǔuai1beautiful; pretty2nicely done; fine3beautifully; nicely; neatlyจังjangจังjangso; very (degree intensifier, postposed)
The bra strap has a beautiful color.
3 more examplesShow less
Oops, my bra strap broke.
Can you check if my bra strap is showing?
เสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiคอkɔɔกว้างgwâangมากmâakต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangไม่ให้mâi-hâiสายบราsǎai-braaแลบlɛ̂ɛpออกมาɔ̀ɔk-maa
This shirt has a very wide neckline, so I have to be careful not to let my bra straps show.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǎai
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
สายsǎaiสายsǎai1late (in the day); running late2morning (late morning period)3line; wire; cable4route; line (transport/communication)5classifier for long, line-like things (roads, rivers, canals, routes, strands)6informant; spy; secret agent7phone call8string; strap; band9lineage; affiliation; branchlate (in the day); running latePart 1
+
สายบราsǎai-braaสายบราsǎai-braabra strapbra strapWord