วันครู
wan-kruuMeaning
1NounB1
Teachers’ Day (Thailand)
the Thai national day honoring teachers, observed annually on January 16
Examples
โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1school (institution)2school (building)จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3intense; strong; extremeพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruuพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruuWai Khru ceremony; teacher-honoring riteในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วันครูwan-kruuวันครูwan-kruuTeachers’ Day (Thailand)ทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpiievery year; annuallyวันที่wan-tîiวันที่wan-tîicalendar date; specific day of a month16มกราคมmók-gà-raa-komมกราคมmók-gà-raa-komJanuary (1st month)
The school holds the Wai Kru ceremony on Teachers' Day every year on January 16.
3 more examplesShow less
ปีนี้bpii-níiวันครูwan-kruuตรงกับdtrong-gàpวันอังคารwan-ang-kaanนักเรียนnák-riianเตรียมdtriiamพานpaanดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiไปไหว้bpai-wâiครูkruu
This year Teachers' Day falls on Tuesday; students prepare flower trays to pay respect to teachers.
ในnaiวันครูwan krooผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanกล่าวglàaoยกย่องyók yôngครูkruuดีเด่นdee dènและláeมอบmôpเกียรติบัตรgìiat-dtì-bàt
On Teachers' Day, the principal praised outstanding teachers and presented certificates.
หลายlǎaiโรงเรียนroong-riianใช้cháiวันครูwan-kruuเป็นbpenโอกาสoo-gàatรำลึกram-lʉ́kพระคุณprá-kunครูkruuและlɛ́สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanแนวทางnɛɛo-taangพัฒนาpát-tá-naaการเรียนรู้gaan-riian-rúuของkɔ̌ɔngปีถัดไปbpii-tàt-bpai
Many schools use Teachers' Day as an opportunity to honor teachers' dedication and communicate plans for improving learning in the coming year.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wan
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
วันครูwan-kruuวันครูwan-kruuTeachers’ Day (Thailand)Teachers’ Day (Thailand)Word