ลู่ไหวเอน(lôo wăi ayn)

Meanings

1VerbB2

[to] bend and sway; lean with the wind

To bend, lean, and sway, especially as something flexible moves in the wind.

Examples

ต้นdtônต้นdtôn1tree; plant (tall/woody)2origin; source; root cause3initial; primary (as prefix)4beginning; early5stem; trunk; stalk; base6classifier: trees; plants; polesอ้อôoอ้อôo1oh; I see; aha2reed; tall waterside grassริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1waterside; riverbank; waterfront2by the water; at the waterfront (locative use)ลู่ไหวเอนlôo wăi aynลู่ไหวเอนlôo wăi ayn[to] bend and sway; lean with the windไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[to] go along [sth]; [to] follow [sth]2[to] go get [sb]; [to] fetchแรงลมraeng lomแรงลมraeng lom1wind force; wind strength2wind load (engineering)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotพัดมาpát maaพัดมาpát maa[to] blow towards
The reeds by the water bent and swayed with the blowing wind.

Related Words

Word Breakdown

ลู่lôoลู่lôo1lane; track (athletics)2[to] bend/streamline; lie flat with the flowPart 1
+
ไหวเอนwăi aynไหวเอนwăi ayn1[to] sway; lean gently2[to] waver; be swayed (figurative)Part 2
ลู่ไหวเอนlôo wăi aynลู่ไหวเอนlôo wăi ayn[to] bend and sway; lean with the wind