ลมพัดผ่าน(lom pát pàan)

Meanings

1VerbB1

[of wind, to] blow through/past

for wind to blow past or through a place.

Examples

ลมพัดผ่านlom pát pàanลมพัดผ่านlom pát pàan[of wind, to] blow through/pastหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)เย็นสบายyen sà-baaiเย็นสบายyen sà-baaipleasantly cool; cool and comfortable
The wind blows past the window into the room, it feels cool and pleasant.

Related Words

Word Breakdown

ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulencePart 1
+
พัดผ่านpát pàanพัดผ่านpát pàan1[to] blow past; sweep/waft through (of wind/air/storm/scent)2[to] pass by; come and go (fig.)Part 2
ลมพัดผ่านlom pát pàanลมพัดผ่านlom pát pàan[of wind, to] blow through/past