ลุคร็อก

lúk rók

Meanings

1NounB1

rock look; rock style

fashion or appearance influenced by rock music culture, typically featuring dark tones, leather, denim, studs, band tees, boots, and an edgy vibe

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ลุคร็อกlúk rókลุคร็อกlúk rók1rock look; rock style2[to] style [sb/sth] in a rock lookของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsนักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)
I like that singer's rock look.
2VerbB2

[to] style [sb/sth] in a rock look

to dress or style yourself or someone in a rock-inspired way; often in phrases like แต่งลุคร็อก

Examples

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แต่งลุคdtàeng lúkแต่งลุคdtàeng lúk[to] create a look; [to] style an appearanceร็อกrókร็อกrók1rock music (in general)2rock-style; having a rock sound3rock (informal modifier; fan/culture-related)4[to] rock (play rock music); be excellent [informal]5rock (music genre)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrt[to] watch a concertคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonight
My friend is going to dress in a rock style for the concert tonight.