ระบบวนอากาศ

rá-bòp won aa-gàat

Meanings

1NounB2

air recirculation system

a system that circulates and reuses indoor air within an enclosed space such as a building, aircraft, or vehicle

Examples

อาคารสำนักงานaa-kaan săm-nák-ngaanอาคารสำนักงานaa-kaan săm-nák-ngaan1office building2classifier: หลังนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ระบบวนอากาศrá-bòp won aa-gàatระบบวนอากาศrá-bòp won aa-gàat1air recirculation system2recirculation mode (HVAC/vehicle)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat1[to] ventilate; [to] circulate air2air circulation; ventilationภายในpaai naiภายในpaai nai1inside; internal2within (time limit); by3within; inside (place/scope)4inside; indoorsลดlótลดlót1[to] reduce; decrease; lessen; drop2[to] lower (price); discount; mark downการใช้พลังงานgaan chái pá-lang ngaanการใช้พลังงานgaan chái pá-lang ngaanenergy consumptionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatair conditioner; AC unit
This office building uses a recirculation system to circulate indoor air, reducing energy use of the air conditioners.
2NounB2

recirculation mode (HVAC/vehicle)

the setting or function that recirculates cabin air instead of drawing in outside air

Examples

ขับรถkàp rótขับรถkàp rót[to] drive (a motor vehicle)ติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toนานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)-เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onระบบวนอากาศrá-bòp won aa-gàatระบบวนอากาศrá-bòp won aa-gàat1air recirculation system2recirculation mode (HVAC/vehicle)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveจะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1[to] not allow; not let; forbid2[to] not give; withhold; refuse to give3so that not; in order to preventกลิ่นควันglìn kwanกลิ่นควันglìn kwansmell of smoke; smoky odorจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1outside; outdoors2the outside; exteriorเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องโดยสารhông doi-săanห้องโดยสารhông doi-săanpassenger cabin; passenger compartment
When driving in heavy traffic for a long time, turning on the recirculation setting helps keep exhaust smells from entering the cabin.

Word Breakdown

+
ระบบวนอากาศrá-bòp won aa-gàatระบบวนอากาศrá-bòp won aa-gàatair recirculation system