ภาพพิมพ์แกะไม้(pâap pim gàe mái)
Meanings
1NounB2
woodblock print; woodcut
a print produced from a design carved in a wooden block (relief printmaking); a woodblock print/woodcut
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiwoodblock print; woodcutรูปrôopรูปrôop1statue; sculpted image; figure2physique; body shape3shape; form; figure4grammatical form5picture; photo; imageภูเขาไฟpoo kăo faiภูเขาไฟpoo kăo fai1volcanic (attrib.)2volcanoฟูจิfoo-jìฟูจิfoo-jì1Mount Fuji2Fuji (brand)3Fuji apple4Fuji (restaurant)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeของที่ระลึกkŏng têe rá-léukของที่ระลึกkŏng têe rá-léuksouvenir; keepsake; memento
I bought a woodblock print of Mount Fuji as a souvenir.
3 more examplesShow less
เขาkăoแขวนkwăenภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiสมัยเอโดะsà-măi ay-dòไว้บนwái bonผนังpà-năngห้องทำงานhông tam-ngaan
He hung an Edo-period woodblock print on his office wall.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeมีmeeคอลเล็กชันkon-lék-chanภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinชื่อดังchêu dangอย่างyàangโฮกูไซhoh-goo-saiและláeฮิhíโรrohชิchíเงะ
This museum has a collection of woodblock prints by famous artists like Hokusai and Hiroshige.
ภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiชิ้นนี้chín néeมีสีสันmee sĕe-sănที่têeยังคงyang kongสดใสsòt săiแม้máeจะjàผ่านมาpàan maaหลายlăaiร้อยปีrói bpeeแล้วก็ตามláew gô dtaam
The colors on this woodblock print remain vibrant even though it is several hundred years old.
Word Breakdown
+
+
ภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiwoodblock print; woodcut