ฟิลาเมนต์(fí-laa-mên)

Meanings

1NounB1

filament (light-bulb wire)

The thin wire inside an incandescent light bulb that glows to produce light when electricity passes through it.

Examples

หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt failight bulb; light tubeไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1not sticking; not attached2won't start; won't turn on3not stuck in traffic4not busy; available5[to] not pass; not be selected6not infected (with a disease)7not addicted; not attached (to a habit)8(coll.) don't mind; not botheredแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ฟิลาเมนต์fí-laa-mênฟิลาเมนต์fí-laa-mên1filament (light-bulb wire)23D printing filament3filament; very thin thread-like partคงkongคงkong1probably; likely2still; unchanged3permanent; lasting4firm; steady; stable5stable; constant6stable; unchanged7[to] keep; preserveขาดkàatขาดkàat1[to] lack; be without2[to] be short of; run short of; run out of3[to] tear; rip4lacking; deficient5[to] be absent; miss (an occurrence)6[to] be cut off; be severed7[to] miss [sth]; omitแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ล่ะlâล่ะlâ1topic/contrast particle; question tag2sentence-final particle (casual emphasis)3elliptical answer marker
The light bulb won't turn on anymore; the filament must have broken.
2NounB2

3D printing filament

The thermoplastic feedstock, usually a plastic thread, used as the material for a 3D printer.

Examples

เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightสั่งsàngสั่งsàng1[to] command; instruct; direct2[to] order [sth]; place an order (food/goods)3[to] prescribe; order (medical/legal/official)ฟิลาเมนต์fí-laa-mênฟิลาเมนต์fí-laa-mên1filament (light-bulb wire)23D printing filament3filament; very thin thread-like partเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreoverเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingม้วนmúuanม้วนmúuan1[to] roll (up); coil; curl2roll; coil (rolled item)3classifier: roll(s) of somethingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewall gone; finished; sold out
We need to order more filament because the roll we're using is almost finished.
3NounB2

filament; very thin thread-like part

A very thin thread-like structure, such as a fiber or strand found in biological organisms or materials.

Examples

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ส่องsòngส่องsòng1[to] shine (a light); illuminate2[to] examine closely; inspect3[to] snoop; check out (informal)4[to] observe; survey5[to] peek; [to] watch secretlyดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeสาหร่ายsăa-ràaiสาหร่ายsăa-ràai1algae; seaweed2seaweed (food)ใต้dtâiใต้dtâi1under; beneath; below2southern region; the South3southern; of the South (often as prefix ใต้-)4below; underneath (adverb)5under; subject to (authority/rules)กล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátmicroscopeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asฟิลาเมนต์fí-laa-mênฟิลาเมนต์fí-laa-mên1filament (light-bulb wire)23D printing filament3filament; very thin thread-like partหรือrĕuหรือrĕu1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)3otherwise; or else (formal)เส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1dietary fiber2fiber (biology; technology)3classifier: bundle; length/strand4fiber; filament; textile fiberบางๆbaang baangบางๆbaang baang1thin; fine (not thick)2thinly; in a thin layer3slight; faint; subtle4slightly; faintlyเรียงต่อกันriiang dtòr ganเรียงต่อกันriiang dtòr gan[to] be in a row; [to] be lined upเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentยาวyaaoยาวyaao1long (length)2long (duration)3[to] lengthen; grow long
When looking at algae under a microscope, you can see thin filaments connected in long strands.

Related Words