พ้องความหมาย(póng kwaam măai)
Meanings
1VerbB2
[to] be synonymous; have the same meaning
to have the same or nearly the same meaning as another word or phrase
Examples
คำkamคำkam1classifier for words/utterances2word; term3speech; saying; utteranceสองsŏngสองsŏng1second2two; 2คำkamคำkam1classifier for words/utterances2word; term3speech; saying; utteranceนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มันmanมันman1starchy tuber; tuberous crop2fat; grease3greasy; oily; fatty4he/she (colloquial, impolite)5creamy; rich (texture/taste)6it (thing/animal)7fun; thrilling; highly entertainingพ้องความหมายpóng kwaam măaiพ้องความหมายpóng kwaam măai[to] be synonymous; have the same meaningกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2together; together with3I; me (informal, male speech)4[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block5protective; resistant to; -proof6[to] set aside; reserve; earmarkคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เลือกใช้คำlêuuak chái kamเลือกใช้คำlêuuak chái kam[to] choose wordsไหนnăiไหนnăi1which (asking to choose)2any; whichever (in indefinite constructions)3where (question)4which one; which person/thingก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] ... is also acceptable2[phr] okay; fine; that works3[phr] you may; if you want
These two words are synonymous, so you can choose to use either one.
3 more examplesShow less
คุณครูkun kruuให้hâiนักเรียนnák riianไปหาbpai hăaคำศัพท์kam sàpที่têeพ้องความหมายpóng kwaam măaiกับgàpคำว่าkam wâaสวยsŭuaiมาส่งmaa sòng
The teacher asked the students to find words that are synonymous with "beautiful" to submit.
ในnaiภาษาไทยpaa-săa taiมีmeeคำkamที่têeพ้องความหมายpóng kwaam măaiกันganจำนวนมากjam-nuuan mâakซึ่งsêungขอkŏrยืมyeumมาจากmaa jàakภาษาบาลีpaa-săa baa-leeและláeสันสกฤตsăn-sà-grìt
In Thai, there are many synonymous words borrowed from Pali and Sanskrit.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiกลุ่มคำglùm kamที่têeพ้องความหมายpóng kwaam măaiกันganจะjàช่วยให้chûuai hâiการเขียนgaan kĭianของkŏngคุณkunมีmeeความหลากหลายkwaam làak lăaiและláeสละสลวยsà-là sà-lŭuaiมากขึ้นmâak kêun
Understanding synonymous phrases helps improve the variety and fluency of your writing.
Related Words
Word Breakdown
+
พ้องความหมายpóng kwaam măaiพ้องความหมายpóng kwaam măai[to] be synonymous; have the same meaning