ผู้ไร้บ้าน(pôo rái bâan)
Meanings
1NounB1
homeless person
A person who does not have a home to live in; a homeless person.
Examples
ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1nighttime; the night period2at night; during the nightผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] consider; [to] regard as2[to] see3[to] notice; [to] realize; [to] find (that)4[to] think; [to] be of the opinionผู้ไร้บ้านpôo rái bâanผู้ไร้บ้านpôo rái bâanhomeless personนอนnonนอนnon1[to] sleep2reclining; lying down3[to] lie down; reclineอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1[to] be south of [somewhere]2[to] be under [sth]; [to] be beneath [sth]3[to] be under the control of [sb/sth]สะพานsà-paanสะพานsà-paan1bridge (metaphor)2bridge
At night, I saw a homeless person sleeping under the bridge.
3 more examplesShow less
กลุ่มอาสาสมัครglùm aa-săa sà-màkนำnamอาหารaa-hăanและláeผ้าห่มpâa hòmไปbpaiแจกจ่ายjàek jàaiให้กับhâi gàpผู้ไร้บ้านpôo rái bâanในช่วงnai chûuangฤดูหนาวrú-doo năao
The volunteer group brought food and blankets to distribute to homeless people during the winter.
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanมีmeeนโยบายná-yoh-baaiช่วยเหลือchûuai-lĕuuaผู้ไร้บ้านpôo rái bâanให้hâiกลับมาglàp maaยืนหยัดyeun yàtในnaiสังคมsăng-komได้dâiอีกครั้งèek kráng
The government should have a policy to help homeless people get back on their feet in society again.
ปัญหาbpan-hăaผู้ไร้บ้านpôo rái bâanเป็นbpenประเด็นbprà-denทางสังคมtaang săng-komที่têeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungสะท้อนถึงsà-tón tĕungความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt
The issue of homeless people is a complex social topic which reflects economic inequality.
Related Words
Word Breakdown
+
ผู้ไร้บ้านpôo rái bâanผู้ไร้บ้านpôo rái bâanhomeless person