ป้าศรี
bpâa sĕe
Meanings
1Proper nounB1
Aunt Sri (address/name)
A familiar or respectful way to address or refer to a woman named Sri, typically older than the speaker; a personal name with kinship title.
Examples
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháothis morning; earlier todayฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snack; sweet; dessert2confectionery; pastryจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ป้าศรีbpâa sĕeป้าศรีbpâa sĕeAunt Sri (address/name)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soientrance of an alley
This morning I bought snacks from Aunt Sri at the entrance of the alley.
Word Breakdown
ป้าbpâaป้าbpâa1auntie; middle‑aged/older woman (address)2aunt (older sister of father or mother)Part 1
+
ป้าศรีbpâa sĕeป้าศรีbpâa sĕeAunt Sri (address/name)