นั่งมอง
nâng-mɔɔngMeaning
1VerbA2
[to] sit and look; [to] sit and watch
to be in a sitting position while looking at or watching someone or something.
Examples
3 more examplesShow less
The cat is sitting and watching the birds outside the window.
Yesterday, I sat and watched the rain fall by myself.
คุณยายkun yaaiนั่งมองnâng mongหลานๆlăan lăanวิ่งเล่นwîng lênกันganในnaiสนามหญ้าsà-năam yâaด้วยdûuayรอยยิ้มroy yímที่têeมีความสุขmee kwaam sùk
The grandmother sat watching her grandchildren play in the yard with a happy smile.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
nâng
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
นั่งมองnâng-mɔɔngนั่งมองnâng-mɔɔng[to] sit and look; [to] sit and watch[to] sit and look; [to] sit and watchWord