นอกหน้าต่าง(nôk nâa dtàang)

Meanings

1AdverbA2

outside the window

outside a window; beyond the window frame

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainนอกหน้าต่างnôk nâa dtàangนอกหน้าต่างnôk nâa dtàangoutside the window
I see a tree outside the window.

Word Breakdown

นอกหน้าnôk nâaนอกหน้าnôk nâa1blatantly partial; openly biased2openly show favoritismPart 1
+
ต่างdtàangต่างdtàang1different; distinct2various; diverse3foreign; from another place4each; respectively5to differ; be different6in place of; as a substitute forPart 2
นอกหน้าต่างnôk nâa dtàangนอกหน้าต่างnôk nâa dtàangoutside the window