ถุงนอน
tǔng-nɔɔnMeaning
1NounA2
sleeping bag
a warm, padded bag to sleep in, especially when camping.
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.ถุงนอนtǔng-nɔɔnถุงนอนtǔng-nɔɔnsleeping bagของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mine
This is my sleeping bag.
3 more examplesShow less
He is going to a camp, so he has to buy a new sleeping bag.
It's very cold tonight. Luckily, I have a sleeping bag.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiตั้งแคมป์dtâng-kɛ́mบนดอยbon-dɔɔiในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoควรkuuanเลือกlʉ̂ʉakถุงนอนtǔng-nɔɔnที่tîiกันganความkwaamหนาวnǎaoได้ดีdâai-dii
If you're going camping on a mountain in winter, you should choose a sleeping bag that provides good insulation against the cold.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
tǔng
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ถุงนอนtǔng-nɔɔnถุงนอนtǔng-nɔɔnsleeping bagsleeping bagWord