ตั้งงบประมาณ(dtâng ngóp bprà-maan)
Meanings
1VerbB1
[to] set a budget
to plan and decide the amount of money that can be spent on something
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maan[to] set a budgetสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingทริปtrípทริปtríptrip; short journey; outingนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
We need to set a budget for this trip.
3 more examplesShow less
ก่อนจะgòn jàเริ่มrêrmโปรเจกต์bproh-jèkใหม่màiบริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanให้hâiชัดเจนchát-jenก่อนgòn
Before starting a new project, the company must set a clear budget first.
การgaanตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanรายเดือนraai deuuanช่วยให้chûuai hâiเราraoจัดการjàt gaanการเงินgaan-ngernส่วนตัวsùuan dtuuaได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Setting a monthly budget helps us manage our personal finances better.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปัจจัยbpàt-jaiทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtหลายlăaiด้านdâanเพื่อpêuuaตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanแผ่นดินpàen dinสำหรับsăm-ràpปีหน้าbpee nâa
The government is considering many economic factors to set the national budget for next year.
Word Breakdown
+
ตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maan[to] set a budget