ดูดึงดูดใจ

doo deung dòot jai

Meanings

1NounB1

very attractive; highly appealing

having a strong power to attract interest or admiration; highly appealing (emphatic/reduplicative form of ดึงดูดใจดึงดูดใจdeung dòot jai1[to] attract; appeal to2attractive; appealing (predicative use))

Examples

สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1liveliness; vibrancy (figurative)2variety of colors; colorfulness3accent; touch of colorของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsตลาดกลางคืนdtà-làat glaang keunตลาดกลางคืนdtà-làat glaang keunnight marketนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ดูดึงดูดใจdoo deung dòot jaiดูดึงดูดใจdoo deung dòot jai1very attractive; highly appealing2[to] strongly attract; [to] be highly appealingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)แห่hàeแห่hàe1[to] parade; form a procession2[to] flock; rush in large numbers3procession; parade (obsolete/formal)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)เยอะyéhเยอะyéh1many; much; a lot (of)2very; a lot (informal intensifier)3excessive; too much
The colors of this night market are highly appealing, so many people flock here.
2NounB2

[to] strongly attract; [to] be highly appealing

to draw strong interest or attention; to be especially compelling or appealing (emphatic/reduplicative form of ดึงดูดใจดึงดูดใจdeung dòot jai1[to] attract; appeal to2attractive; appealing (predicative use))

Examples

ปกหนังสือbpòk năng-sĕuuปกหนังสือbpòk năng-sĕuubook coverเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ดูดึงดูดใจdoo deung dòot jaiดูดึงดูดใจdoo deung dòot jai1very attractive; highly appealing2[to] strongly attract; [to] be highly appealingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)หยิบyìpหยิบyìp1[to] pick up; take (with fingers)2[to] hand; pass [sth] to [sb]3[to] select; choose (a small item)4a pinch (measure)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1[to] come up (toward the speaker); move upward2[to] get up; rise3[to] go up; increase4[to] arise; appear; emerge5[to] become; start to be (change of state)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
The cover of this book is so compelling that I picked it up to read right away.